「mewing(ミューイング)」という言葉は、SNSやYouTubeでよく目にするスラングですが、実は 2つの異なる意味 があります。
1つは、美容や健康に関連する「舌の正しい位置を保つトレーニング」ですが、もう1つは、「しつこく不平を言ったり、泣き言を言うこと」を指します。
当記事を読んでいただければ英語スラング「mewing」の意味や使用方法について間違いなく理解を深めることができます。
おすすめのオンライン英会話サービス:【Cambly(キャンブリー)】
- アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなど英語圏のネイティブ講師が10,000人以上!
- 「予約なし」&「24時間」でいつでもレッスン受講OK!
- レッスン録画・文字起こし機能・翻訳機能付チャット・AIとの会話練習で英会話スキル爆上げ!
「mewing」には2つの意味がある
早速ですが、その2つの意味について見てみましょう。
1. 顔の輪郭を改善するトレーニング
「mewing」は、舌を正しい位置に置くことで、顎のラインや顔の形を改善しようとする方法を指します。
イギリスの歯科医 Dr. John Mew(ジョン・ミュー)が提唱したもので、特にシャープなフェイスラインを目指す人たちの間で人気です。
TikTokやYouTubeでは、「mewingを続けた結果」として、ビフォー・アフターの写真や動画が多く投稿されています。
2. しつこく不平を言う、泣き言を言う
もう1つの意味として、「mewing」はしつこく文句を言ったり、不満をこぼし続けることも指します。
これは、猫の鳴き声「mew(ミュー)」に由来しており、イライラするようなしつこい訴えやグチを表現するときに使われます。
「mewing」の例文・使い方
それでは「mewing」の具体的な使用例をみていきましょう。
1.フェイスラインを改善したいとき
例:Mewing changed my face completely!
(ミューイングで顔が完全に変わった!)
2.SNSでのビフォー・アフター投稿
例:3 months of mewing and my jawline is looking insane!
(ミューイングを3か月続けたら、顎のラインがヤバいことになった!)
3.美容や自己改善の話題
例:If you want a better jawline, you should start mewing.
(もっとシャープな顎のラインがほしいなら、ミューイングを始めたほうがいいよ。)
4.文句を言い続ける人を指すとき
例:He’s always mewing about his boss.
(彼、いつも上司の文句ばっか言ってる。)
5.ネガティブな態度を批判するとき
例:Stop mewing and do something about it!
(泣き言やめて、行動しろよ!)
6.子供っぽく愚痴を言う人を揶揄するとき
例:She’s mewing because she didn’t get what she wanted.
(彼女、欲しいものが手に入らなくてグズってる。)
おすすめのオンライン英会話サービス:【Cambly(キャンブリー)】
- アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなど英語圏のネイティブ講師が10,000人以上!
- 「予約なし」&「24時間」でいつでもレッスン受講OK!
- レッスン録画・文字起こし機能・翻訳機能付チャット・AIとの会話練習で英会話スキル爆上げ!
「mewing」に似ている英語表現5選
続けて、「mewing」以外の類似の英語表現をいくつか紹介します!
意外と登場シーンは多いので覚えておいて損はないです。
1.jawline exercises(ジョーライン・エクササイズ)
例:I’ve been doing jawline exercises along with mewing.
(ミューイングと一緒に顎のエクササイズもやってる。)
2.chiseled jaw(チズルド・ジョー)
例:He’s got that chiseled jaw after a year of mewing.
(彼、1年のミューイングでめっちゃシャープな顎になった。)
3.whining(ワイニング)
例:Stop whining about everything.
(なんでもかんでも文句言うのやめなよ。)
4.complaining(コンプレイニング)
例:He’s always complaining about something.
(彼、いつも何かに文句を言ってる。)
5.nagging(ナギング)
例:She keeps nagging about the same problem.
(彼女、同じ問題についてずっと小言を言ってる。)
「mewing」と対義的な英語表現4選
最後に、「mewing」と反対の意味を持つ英語表現をご紹介します。
ボキャブラリーは増えるほど役に立ちます!
1.double chin(ダブル・チン)
例:I need to start mewing to get rid of my double chin.
(二重あごをなくすために、ミューイング始めなきゃ。)
2.weak jawline(ウィーク・ジョーライン)
例:Mewing is supposed to fix a weak jawline.
(ミューイングは顎のラインがぼやけてるのを改善するらしい。)
3.staying positive(ステイング・ポジティブ)
例:Instead of mewing, try staying positive.
(泣き言言うんじゃなくて、前向きに考えよう。)
4.being grateful(ビーイング・グレイトフル)
例:Stop mewing and be grateful for what you have.
(文句ばっか言ってないで、今あるものに感謝しなよ。)
まとめ:「mewing」は幅広く使える便利な英語スラング
以上のとおり、「mewing」という英語表現についてご紹介しました。
「mewing」は 「舌を正しい位置に置く美容法」と「しつこく不平を言うこと」の2つの意味を持つスラングです。
ぜひ今回の記事を活用いただいて、英語力の向上を目指されてみてはいかがでしょうか。
おすすめのオンライン英会話サービス:【Cambly(キャンブリー)】
- アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなど英語圏のネイティブ講師が10,000人以上!
- 「予約なし」&「24時間」でいつでもレッスン受講OK!
- レッスン録画・文字起こし機能・翻訳機能付チャット・AIとの会話練習で英会話スキル爆上げ!