SNSなどで「yeet」という言葉を見たことがある方は多いと思います。
初めてこの表現を見た時には、どんな意味かわからないですよね。
当記事を読んでいただければ英語表現「yeet」の意味や使用方法について間違いなく理解を深めることができます。
おすすめのオンライン英会話サービス:【Cambly(キャンブリー)】
- アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなど英語圏のネイティブ講師が10,000人以上!
- 「予約なし」&「24時間」でいつでもレッスン受講OK!
- レッスン録画・文字起こし機能・翻訳機能付チャット・AIとの会話練習で英会話スキル爆上げ!
「yeet」とはどんな意味?
早速ですが、「yeet(イート)」は、SNSや日常会話でよく使われるカジュアルなスラング。
もともとは「投げる」「勢いよく飛ばす」という意味でしたが、最近では「やった!」という喜びの表現や、「勢いよく行動する」といった意味でも使われるようになりました。
どちらもエネルギッシュなニュアンスがあり、特にSNSや若者の間でよく使われる言葉です。
「yeet」の例文・使い方
それでは「yeet」の具体的な使用例をみていきましょう。
① 物を勢いよく投げるとき
She yeeted her phone onto the couch.
彼女はスマホをソファにぶん投げた。
② テンションが上がったときの叫び声
I won the game! YEET!
ゲーム勝った!イェーイ!
③ 何かを勢いでやるとき
I don’t know what I’m doing, but I’ll just yeet it.
よくわかんないけど、とりあえずやっちゃえ!
④ どこかへ飛び出すとき
He yeeted himself out of the classroom when the bell rang.
ベルが鳴った瞬間、彼は教室から猛ダッシュで出て行った。
⑤ 何かを諦めて放り出すとき
I couldn’t solve the math problem, so I just yeeted my notebook across the room.
数学の問題が解けなくて、ノートを部屋の向こうに投げちゃった。
おすすめのオンライン英会話サービス:【Cambly(キャンブリー)】
- アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなど英語圏のネイティブ講師が10,000人以上!
- 「予約なし」&「24時間」でいつでもレッスン受講OK!
- レッスン録画・文字起こし機能・翻訳機能付チャット・AIとの会話練習で英会話スキル爆上げ!
「yeet」に似ている英語表現5選
続けて、「yeet」以外の類似の英語表現をいくつか紹介します!
意外と登場シーンは多いので覚えておいて損はないです。
① throw(スロー) – 「投げる」
He threw the ball across the field.
彼はボールをフィールドの向こうに投げた。
② chuck(チャック) – 「放り投げる」(カジュアルな言い方)
She chucked her bag onto the bed.
彼女はバッグをベッドに投げた。
③ launch(ローンチ) – 「勢いよく放つ」「発射する」
He launched the frisbee across the park.
彼はフリスビーを公園の向こうまで飛ばした。
④ hype(ハイプ) – 「興奮する」「盛り上がる」
The crowd got so hyped when the concert started.
コンサートが始まったとき、観客はめっちゃ盛り上がった。
⑤ send it(センド イット) – 「思い切ってやる」「勢いでやる」
I don’t know if I can do this jump, but I’ll just send it!
このジャンプできるかわかんないけど、とりあえずやってみる!
「yeet」と対義的な英語表現5選
最後に、「yeet」と反対の意味を持つ英語表現をご紹介します。
ボキャブラリーは増えるほど役に立ちます!
① hold on to(ホールド オン トゥ) – 「しっかり持つ」「手放さない」
Hold on to your phone, don’t yeet it!
スマホをしっかり持って、投げるなよ!
② drop(ドロップ) – 「落とす」「ゆっくり手放す」
Instead of yeeting the book, she just dropped it gently.
その本を投げるんじゃなくて、そっと置いた。
③ hesitate(ヘジテイト) – 「ためらう」「慎重になる」
I hesitated before jumping into the pool.
プールに飛び込む前にちょっとためらった。
④ chill(チル) – 「落ち着く」「冷静になる」
Dude, just chill. Don’t yeet your laptop out of frustration.
おい、落ち着けよ。イライラしてノートPC投げるなよ。
⑤ take it slow(テイク イット スロー) – 「ゆっくりやる」「慎重に進める」
Instead of yeeting the car onto the highway, take it slow.
車を勢いよく高速に入れるんじゃなくて、ゆっくり行けよ。
まとめ:「yeet」は幅広く使える便利な英語スラング
以上のとおり、「yeet」という英語表現についてご紹介しました。
「yeet」は「勢いよく投げる」「テンションが上がったときの叫び声」として使われるスラング。
特に若者の間で人気があり、SNSやゲームの実況などでもよく使われます。
ぜひ今回の記事を活用いただいて、英語力の向上を目指されてみてはいかがでしょうか。
おすすめのオンライン英会話サービス:【Cambly(キャンブリー)】
- アメリカ、カナダ、イギリス、オーストラリアなど英語圏のネイティブ講師が10,000人以上!
- 「予約なし」&「24時間」でいつでもレッスン受講OK!
- レッスン録画・文字起こし機能・翻訳機能付チャット・AIとの会話練習で英会話スキル爆上げ!